期間限定☆¥50引きセール開催中【終了】

21729635_10105512381335534_1772637008_o.jpgセール開催中終了しました

Hello everyone! Hope you are having a bowtiful day. 2日連続でお店の宣伝をさせてもらいまーす!というのも、お店の宣伝や情報等は主にインスタグラム(FBはシンクロさせています)でさせていただいているのですが、セール等のご案内はせっかくなのでブログでも載せていこうかと思いまして。

オープンしてまだ1ヶ月も経っていませんが、そしてカメラ修理中につき新商品を載せられないにも関わらず、そのインスタグラムのフォロワ―さん50名達成を記念して、本日9/13(水)午後1時~9/15(金)午後10時まで期間限定で、お買い物合計金額より¥50引きさせていただきます。何万人のフォロワーさんがいるようなアカウントからしたら小さな数字かもしれませんが、Bow & Arrowにとってはとっても意味のある数字です。ありがとうございます。

そんな感謝の意味も込めてのセールです。お買い求めの際、お支払い画面で下記クーポンコードを入力いただくと、合計金額より50円引きされます。3日間限定ですのでこの機会をお見逃しなく!

セール期間:本日9/13(水)午後1時~9/15(金)午後10時まで
クーポンコード:THANKYOU50
お買い求めは→ Bow & Arrow

ご訪問ありがとう!
↓↓↓「読んだよー!」のポチッをよろしくお願いします


スポンサーサイト

Bow & Arrow

Blog.jpg▲Bow & Arrowオープンしました!

ご無沙汰しておりました!とっても久しぶりになってしまった上に私事で大変恐縮なのですが、1つ宣伝をさせてください。今月始めにオーストラリアハンドメイドのベビー・子供用品(主に衣類)を日本市場向けに販売するオンラインショップ『Bow & Arrow』をオープンしました。

Bows.jpg▲クラシック・ボウシリーズ

Bow & Arrowは、Made in Australia ハンドメイドボウのセレクトショップです。店名にもあるbow(ボウ)とは、英語で「リボン」を意味します。商品は全て私が可愛いと思うオーストラリアハンドメイドブランドから買い付けたボウで、大量生産で作られたアクセサリーとは全く違い、どのボウも一点一点手作りなのでとても温もりのある可愛いアイテムばかりです!ご家庭用にはもちろん、お友達のお子さんのお誕生日プレゼントや出産祝いなどにもご利用いただけると嬉しいです。

Bows2.jpg▲とっても可愛いんですよ♡

ここに載せているお写真はほんの一部で、送料等の詳細もホームページに載せてあります。それから実は今、カメラを修理に出しているので入荷した新作も写真掲載ができていない状況ですが、今後は女の子用のボウに限らず取り扱い商品を増やしていく(男の子用のスタイや帽子等)予定です!またセールやプレゼント企画も開催していく予定なので、ぜひインスタグラムやFBでもフォローしてくださいね!どうぞよろしくお願いいたします。

ホームページURL: https://bowandarrow.thebase.in/
インスタグラムアカウント: bowandarrow_aus
FBアカウント: Bow & Arrow

ご訪問ありがとう!
↓↓↓「読んだよー!」のポチッをよろしくお願いします❤


Happy New Year 2017

15896164_10104590557667554_4521354907152706500_o.jpg▲Home sweet home

大変遅れましたが、新年明けましておめでとうございます!どうぞ今年もよろしくお願いいたします。

年明けとともにアデレードの自宅にさよならを告げ、道中2泊しながらロードトリップで新天地キャンベラに無事到着しました!新しい家に入居できるまでの3週間はアパートメントホテルで仮住まい中です。

Potako_20170118085823db0.jpg▲急成長のポタ子

ホテル滞在中にものすごい勢いで成長中の小さい人。つかまり立ちからの伝い歩き、最近ではちゅっ(*´з`)とするとちゅっ(*´з`)と返してくれます♡ただし気分が乗ってる時だけ限定(-_-)1週間程前に私にしてくれるようになって、ついおとといポタ夫にも。私にしかしないことが相当ジェラシーだったらしく、その夜は超ご機嫌のポタ夫なのでした(笑)

今は右も左もわからないキャンベラですが、これから色々散策して今年からキャンベラジャーナルをお届けできればと思います。ものすごくスローペースな更新の今日この頃ですが、2017年もどうぞ4649!(←死語(ノ ̄□ ̄)ノ)

ご訪問ありがとう!
↓↓↓「読んだよー!」のポチッをよろしくお願いします


Family Christmas 2016

15741317_10104552323648834_8745475386696651396_n.jpg▲Merry Christmas!

Merry Christmas everyone!

ということで、今年はポタ子初めてのクリスマスでした!年明けてすぐに引っ越しを迎えているのでシドニーに帰省もできませんでしたが、残り少ないこの自宅でのクリスマスを3人でひっそり楽しみました。

Family xmas▲プレゼントオープンとクラッカー

クリスマス当日はツリーの下に置かれたプレゼントをみんなでオープン!と言ってもほぼポタ子のものばっかりでしたが。

テーブルに着席して食事の前にクリスマス恒例のクラッカーを隣の席の人と引っ張り合います。ポタ子もダディと引っ張り合いっこ。引っ張る前にもうなぜかガッツポーズ。愛ちゃんばりの「サーッ!」をいただきました。

Xmas lunch▲クリスマスランチ

ポタ夫がメインにチキンのレモン&オリーブ焼きとローストポテトを焼いてくれたので、私はサラダとデザートの即席ティラミス。ポタ子の離乳食もクリスマス仕立て。

この家でポタ子と過ごした最初で最後のクリスマス。何年か後にこの写真を見返して胸がぎゅっとなる自信があります。あぁ、アデレードを出るの、やっぱりいざとなると寂しいなあ。いや、キャンベラもきっと楽しいに違いない!残りのアデレード生活は業者が荷造りに来てくれる前の自分たちでまとめたい荷物の梱包に追われることになるけど、それもいつか振り返った時に楽しい思い出となるようにがんばるぞー!

ご訪問ありがとう!
↓↓↓「読んだよー!」のポチッをよろしくお願いします


Farewell Party

Food_20161209093026575.jpg
▲お料理一部

みなさま、おはようございます。一週間があっと言う間に過ぎていきます。金曜日の今日はポタ夫が半日で帰宅するので、午後から毎週恒例の食料品の買い出しなのですが、一年で一番忙しいクリスマス前のこの時期は、どのモールもスーパーも混んでいるんですよねぇ・・。仕方ないか!

さて、もうすっかり先週末のことになってしまいますが、自宅でカジュアルなフェアウェルパーティーを開きました。総勢21名の大人+5名のチビーズが来てくれたの!

withgals.jpg
▲チュチュでおそろいコーデ

手先の超器用なママ友がポタ子にもチュチュを作って来てくれた!!かわいくて感動ものよ~。

withmummas.jpg
▲ご機嫌斜めのTを見守る3人❤

チュチュを作って来てくれたのはブルーのチュチュを来てるお友達のママ。4人でアイドルグループみたい(萌)みんな、忙しい中足を運んでくれてどうもありがとう!

ご訪問ありがとう!
↓↓↓「読んだよー!」のポチッをよろしくお願いします


プロフィール

tmk

Author:tmk
熊本生まれ熊本育ち、生粋の火の国の女。地元の大学卒業後2002年渡米→専攻学部に悩み紆余曲折するも、2006年オハイオ大学言語学部応用言語学科学士&修士課程修了→2007年日本語教師や会社員として北京にて新生活→2008年北京生活に終止符を打ち、東京へ。久々の日本に逆カルチャーショックを受けるもそれなりに謳歌。この時期にポタ夫と出逢う→2009年渡豪準備のため7年ぶりの帰熊。地元ワクチンメーカーの対米国政府プロジェクトチームで翻訳事務/通訳→結婚を機に退職。2011年9月-2012年9月シドニー→2012年9月-2016年アデレード→2017年-現在キャンベラ在住。渡豪後はフリーランス翻訳業務。

最新記事
最新コメント
カテゴリ
月別アーカイブ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: