期間限定☆¥50引きセール開催中【終了】

21729635_10105512381335534_1772637008_o.jpgセール開催中終了しました

Hello everyone! Hope you are having a bowtiful day. 2日連続でお店の宣伝をさせてもらいまーす!というのも、お店の宣伝や情報等は主にインスタグラム(FBはシンクロさせています)でさせていただいているのですが、セール等のご案内はせっかくなのでブログでも載せていこうかと思いまして。

オープンしてまだ1ヶ月も経っていませんが、そしてカメラ修理中につき新商品を載せられないにも関わらず、そのインスタグラムのフォロワ―さん50名達成を記念して、本日9/13(水)午後1時~9/15(金)午後10時まで期間限定で、お買い物合計金額より¥50引きさせていただきます。何万人のフォロワーさんがいるようなアカウントからしたら小さな数字かもしれませんが、Bow & Arrowにとってはとっても意味のある数字です。ありがとうございます。

そんな感謝の意味も込めてのセールです。お買い求めの際、お支払い画面で下記クーポンコードを入力いただくと、合計金額より50円引きされます。3日間限定ですのでこの機会をお見逃しなく!

セール期間:本日9/13(水)午後1時~9/15(金)午後10時まで
クーポンコード:THANKYOU50
お買い求めは→ Bow & Arrow

ご訪問ありがとう!
↓↓↓「読んだよー!」のポチッをよろしくお願いします


スポンサーサイト

Bow & Arrow

Blog.jpg▲Bow & Arrowオープンしました!

ご無沙汰しておりました!とっても久しぶりになってしまった上に私事で大変恐縮なのですが、1つ宣伝をさせてください。今月始めにオーストラリアハンドメイドのベビー・子供用品(主に衣類)を日本市場向けに販売するオンラインショップ『Bow & Arrow』をオープンしました。

Bows.jpg▲クラシック・ボウシリーズ

Bow & Arrowは、Made in Australia ハンドメイドボウのセレクトショップです。店名にもあるbow(ボウ)とは、英語で「リボン」を意味します。商品は全て私が可愛いと思うオーストラリアハンドメイドブランドから買い付けたボウで、大量生産で作られたアクセサリーとは全く違い、どのボウも一点一点手作りなのでとても温もりのある可愛いアイテムばかりです!ご家庭用にはもちろん、お友達のお子さんのお誕生日プレゼントや出産祝いなどにもご利用いただけると嬉しいです。

Bows2.jpg▲とっても可愛いんですよ♡

ここに載せているお写真はほんの一部で、送料等の詳細もホームページに載せてあります。それから実は今、カメラを修理に出しているので入荷した新作も写真掲載ができていない状況ですが、今後は女の子用のボウに限らず取り扱い商品を増やしていく(男の子用のスタイや帽子等)予定です!またセールやプレゼント企画も開催していく予定なので、ぜひインスタグラムやFBでもフォローしてくださいね!どうぞよろしくお願いいたします。

ホームページURL: https://bowandarrow.thebase.in/
インスタグラムアカウント: bowandarrow_aus
FBアカウント: Bow & Arrow

ご訪問ありがとう!
↓↓↓「読んだよー!」のポチッをよろしくお願いします❤


ポタ夫のジャパ弁 -7月-

Bento_20170802124816593.jpg▲久しぶりのお弁当です

みなさま、大変ご無沙汰しております。生きてます。バタバタしております。キャンベラでの生活も早いものであっと言う間に半年が過ぎ、今年もな、な、なんともう8月じゃないですか。時の流れに置いていかれそうな今日この頃です。

さて、最終回にしたポタ夫のジャパ弁シリーズ、今後は気ままにランダムに載せようかなと思います。自分のモチベーションのためにも。

1.チキンカツ弁当(ツナ入りたまご焼き、にんにくの芽のコチュジャン炒め、えびとブロッコリーの餡かけ、とうもろこしご飯)
2.照り焼きチキン弁当(たまご焼き、えびと青梗菜の中華炒め、ポテサラ)
3.おにぎり三種弁当(おにぎりはツナマヨ、梅干し、シラスわかめ、たまご焼き、鶏もも肉のからあげ、ポテサラ、麻婆豆腐)
4.親子丼弁当(野菜の天ぷら、ポテサラ、ブロッコリーの胡麻和え)

キャンベラは冬が寒い地域で有名なのですが、本当に寒い・・・。早く温かくなっておくれ~。日本は毎日暑いとニュースで耳にしています。みなさんも水分・塩分補給をしっかり摂って、夏バテしないようにしてくださいね!

ご訪問ありがとう!
↓↓↓「読んだよー!」のポチッをよろしくお願いします


『Coffee Institute』

17198544_10104813415064544_732762653_n.jpg▲マスカルポーネパンケーキ

Good morning, everyone! みなさま、おはようございます!イースターホリデー4連休が明けたオーストラリアです!先日からポタ子の1歳のバースデーパーティーの写真を載せたいと思っているのですが、写真が大量にありすぎてFBとインスタにアップしたきりブログまで手が回っていません。次回こそはその記事を載せられればと思います!

今日はサクッとカフェ紹介。と言ってもキャンベラに越してくる前に行ったアデレードの『Coffee Institute』っていうカフェの紹介なのでだいぶ前のことになります(苦笑)

この日はお友達がポタ子に会いたいと待ち合わせをして会いに行って来たんだよな~。すでに懐かしいアデレード時代・・・(遠い目)

話がずれましたが、カフェ自体はこじんまりなんだけど、メニューはかなり豊富!お味も良し、雰囲気良しでかなりおすすめです!同時住んでいた自宅からも近くて早く行っておけばよかった~と後悔。こんなカフェが自宅側にあったらちょくちょく通っちゃうな。

Coffee Institute
Address: 96 Walkerville Terrace, Walkerville SA 5081
Phone: (08) 8269 2768
https://www.facebook.com/coffeeinstituteespresso/
日 8.00 - 15.00
月~土 7.00 - 16.00

ご訪問ありがとう!
↓↓↓「読んだよー!」のポチッをよろしくお願いします


ポタ夫のジャパ弁-3月-(シリーズ最終回)

Japaben march▲最終回ですw

みなさま、ご無沙汰しております!すっかり秋めいたキャンベラからtmkです。

さてさくっと3月のジャパ弁です。炒飯と煮物のお弁当だったり、白身魚のフライ弁当だったり、麻婆豆腐弁当だったりでした。写真が少ないのは撮影できない朝が多くあったからです。

で、タイトルにもあるようにこのポタ夫のジャパ弁シリーズ(勝手にシリーズ化してた)を、一旦今月で終わらせようかと思います。朝からポタ子が突然起きて写真を撮ってる場合じゃない時があったりもするので、またポタ子にお弁当を作るようになってからでもお弁当シリーズを復活させようかななんてぼんやり考えてます。気が向いたらおまけでお弁当の写真が登場するかもしれませんが。ポタ子にお弁当が必要になる時までには今よりもう少し上達してるといいな・・(汗)

ご訪問ありがとう!
↓↓↓「読んだよー!」のポチッをよろしくお願いします❤


プロフィール

tmk

Author:tmk
熊本生まれ熊本育ち、生粋の火の国の女。地元の大学卒業後2002年渡米→専攻学部に悩み紆余曲折するも、2006年オハイオ大学言語学部応用言語学科学士&修士課程修了→2007年日本語教師や会社員として北京にて新生活→2008年北京生活に終止符を打ち、東京へ。久々の日本に逆カルチャーショックを受けるもそれなりに謳歌。この時期にポタ夫と出逢う→2009年渡豪準備のため7年ぶりの帰熊。地元ワクチンメーカーの対米国政府プロジェクトチームで翻訳事務/通訳→結婚を機に退職。2011年9月-2012年9月シドニー→2012年9月-2016年アデレード→2017年-現在キャンベラ在住。渡豪後はフリーランス翻訳業務。

最新記事
最新コメント
カテゴリ
月別アーカイブ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: